DIÀLEGS A BARCELONA
Oriol Bohigas/Oscar Tusquets
Ajuntament de Barcelona / Editorial Laia. 1986
Transcripción de Xavier Febrés
Edición en lengua catalana
Aquí hay un libro que también es una propuesta. Nacido de un proyecto, de una conversación y, sobretodo, de unas ideas que existen y que, de repente se concretizan en una decisión. Hacia tiempo que rondaba la idea de hacer un libro con un magnetofón, con gente que habla. Una nueva dimensión del lenguaje, que la letra impresa nos había hecho olvidar, que la letra impresa había reducido a una normativa y, ¿por qué no? A una retórica, llena de buenas intenciones. Aquí nos damos cuenta ahora que el lenguaje oral nos ofrece una riqueza que el lenguaje escrito nos escatimaba. Caminamos juntos por la ciudad y dialogamos.