In this Encyclopedia, edited by Juli Capella and published by Electa, (Barcelona 2003) and whose title is a pun on the word voces, which in Spanish means “dictionary entry” as well as “voices”, various friends of OTB’s wrote the entries or “voices”. As a token of their warm friendship each author chose the “voice” that seemed to them most suitable.
A
Adrià, Ferran
Timeless
Argullol, Rafael
Joviality
Azcona, Rafael
Parable
Azúa, Félix de
Distribution
B
Bertsch, Georg-Christof
Dichter, Es spricht der 
(The poet speaks)
Blahnik, Manolo
Mediterranean sea = Tusquets
Boadella, Albert
Shrewd
Bofill, Ricardo
Radical - Versatile
Bohigas, Oriol
City and building / Palau de la Música
Burkhardt, François
Chasseéglise
C
Cabrera Infante, Guillermo
Barcelona
Chávarri de la Mora, Jaime
Parable
Clotet, Lluís
Silence
Correa, Federico
Palaus et Varius
D
Dillon, Jane
Gaudy*
Dorfles, Gillo
Leggiadria
E
Edwards, Jorge
Spark
F
Font, Josep
A never-ending search
G
García Berlanga, Luis
Stiletto
Glaser, Milton
Eclectic
Gubern, Román
Perfectionism
H
Herralde, Jorge
Opinionated
Higueras, Fernando
Renaissance man
L
Larrea, Quim
Modesty
López, Antonio
Four words
Lovegrove, Ross
Eccentricity
Luna, Bigas
Voice
M
Magistretti, Vico
Water and stone
Marí, Antoni
Abstract painting
Mariscal, Javier
Conversationalist
Masats, Ramon
Useful
Maspons, Oriol
Imagination
Maurer, Ingo
Borghese
Mendoza, Eduardo
Incorrigible
Miró, Toni
Friend
Moix, Ana María
Stimulating
Moneo, Rafael
Belligerent
Monzó, Quim
Look
Moura, Beatriz de
Light
P
Pániker, Salvador
Magus
Peretti, Elsa
Che
Pomés, Leopoldo
Curiosity
R
Racionero, Luis
Creativity
Rubert de Ventós, Xavier
Obvious
S
Savater, Fernando
God
Sípek, Borek
Gourmet
Sottsass, Ettore
Catalonia
T
Trías Sagnier, Eugenio
Acuteness
Tusquets, Esther
Ambition
V
Vallcorba, Jaume
Intelligence
Valls, Xavier
Fascinating
Vargas Llosa, Mario
Gauche Divine
Venturi, Robert
And...
Vila-Matas, Enrique
Loveable
Vilallonga, José Luis de
Prohibition
W
Wagensberg, Jorge
Observe